Ngon mồm ôm miệng

Chỉ thói ham ăn vì thấy ngon mà ăn quá đà, đến mức phải ôm lấy miệng như một cách nói cường điệu về sự no nê, khó chịu. Cũng dùng để chê người ăn uống tham lam, không biết chừng mực.

Refers to eating too much because the food is delicious, to the point of discomfort; in this variant, the image of “hugging the mouth” adds a more exaggerated, playful emphasis. It is also used to criticize gluttony and lack of restraint in eating.